他牵起恩奇的手,走向纯白梦境的出口,一边低声唱道——
“MeinVater,meinVater,jetztfasstermichan!”
(爸爸,爸爸,魔王来抓我了!)
Erlk?nighatmireinLeidsgetan!
(魔王抓得我疼痛难熬!)
DemVatergrauset's,erreitetgeschwind,
(父亲心惊胆战,策马狂奔)
(他把呻吟的孩子紧紧搂在怀里)
ErreichtdenHofmitMüheundNot
(好不容易赶到家里时)
InseinenArmendasKindwartot.”
(怀里的孩子已经咽了气)
第一章欧仁妮·葛朗台(1)
唐璜蜜月之旅的第一站是索莫城,一座无名的小城市,以巴黎人的眼光来看,外省之中除了第戎、斯特拉斯堡、马赛和奥尔良之外的城市,都可以被视为默默无闻的乡下,供他们挑挑拣拣,每年夏天与冬天前往不同的地方躲过对他们娇弱身体有害的天气——无论是夏花繁叶,抑或者皑皑白雪。
马车驶进城里的时候悄无声息,与内部奢侈惊人的装潢相比,大法师的马车在外表上低调朴素,看起来和那些愉快的旅行者们没什么区别。只是,当他的仆人基佬骑士维克托用主人的钱袋短期租赁城里一栋独立公寓,而被丈夫牵引,小心翼翼提着裙踞走下马车的妻子那姣美的容颜被人看到的时候,人们才意识到可能一位大人物降临了这座城市。
雪华绮晶打着哈欠,脸上浮现两团迷人的红晕,越过她被自己的哈欠里带着的水汽微微浸润的樱唇,阳光在她的鼻尖温润的闪耀着,她注意到唐璜的视线,细密的睫毛颤抖着,抬起头来看着他,眼里带着一抹金色的流光。
唐璜摸了摸她的头,雪华绮晶的头发已经梳成小妇人的样式,蔷薇少女还残留着天真的影子,但她慵懒的姿态、娇柔的身体和脸上幸福快乐的表情,无疑让人想到她从女孩跨越到了女人的那一步,无论怎样不幸的婚姻,在新婚的岁月里总是甜蜜的、幸福的、令人不舍的,因为他们对彼此一无所知,所以距离才能产生美。
所以,人们都对新婚妻子的失态报以宽容和想入非非,忠诚抑或爱情就像一道闪电,短暂的激情点亮人生,留下隆隆的雷声,最后又被庸俗吞噬,彻底消失不见了。
“那么你去睡一觉吧,我去吃点东西。”
唐璜亲了亲雪华绮晶的额头,后者眯着眼睛,孩子气地抱着唐璜好几秒,就像小动物留下气味宣誓主权一样,之后才恋恋不舍的回到房间。只不过,她疲惫的原因并非外界所想,德·绍利厄小姐只是雪华绮晶在这个世
请收藏:https://m.yqcg9.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)